Świnoujście - Świnoujście

Ваши острова возможностей - Свиноустье - город, который отличается от всех остальных

1/3

Самый широкий пляж в Польше - простор, свобода и безопасность для Вас и Ваших близких

2/3

Современный международный курорт на Балтийском море

3/3
Swinoujscie, Poland

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ СВИНОУСТЬЯ

ДЛЯ ДЕТЕЙ
ДЛЯ АКТИВНЫХ
ЭКСКУРСИИ
ДЛЯ ПОЖИЛЫХ ЛЮДЕЙ
ПРИРОДА
Свиноустье-Экспресс
Верховая езда
Аквапарк
Веревочный парк
Площадка экологического просвещения
Детская площадка на ул. Мальчевского
Парк Шопена
Курортный парк
Дневной лагерь для самых юных
3D миниатюрный гольф
ПЛЯЖ
Велодром
Беговые маршруты
Лодочная пристань в Карсиборе
РЕЙСЫ НА КРУИЗНЫХ СУДНАХ
Каноэ
ВЕЛОСИПЕДНЫЕ МАРШРУТЫ
Водные виды спорта
Парусный спорт
Пешеходные экскурсии
Дайвинг
Рыбалка
Батарея Гёбен
Приморский район
Tрансграничный променад
Соляные башни
Променад, улицы Małachowskiego и Hołdu Pruskiego
Храм Пресвятой Богородицы, Звезды Морей, "Стелла Марис"
Памятник летчикам британских Королевских воздушных сил (RAF)
Храм Непорочного зачатия Пресвятой Девы Марии
Волнорезы
Обзорная башня
Музей рыболовства
Концертная эстрада - Раковина
Променад
Амфитеатр
Навигационный знак «Мельница»
Западный форт
Форт Ангела
Форт Герхарда
Маяк
Яхтенная гавань
Подземный город на острове Волин
Лодочная пристань в Карсиборе
КУРОРТ
Пешеходные экскурсии
Приморский район
Tрансграничный променад
Соляные башни
Курортный парк
Амфитеатр
Рыбалка
ПЛЯЖ
Пристань Луново
Заповедник Карсиборская Кемпа
Дельта Свины
Заповедник "Карсиборские папоротники"
Национальный парк Волин

Свиноустье-Экспресс

предыдущий
Следующий

Исследовать город можно разными способами. Один из них – поездка на «зеленом поезде».

Адрес:

Świnoujście Express
Biuro Cyrus Tours Sp.j. "Tryton”
ul. Żeromskiego 11
tel.kom.: 608 354 295

Верховая езда

предыдущий
Следующий

Поездка верхом на лошади, прогулка под присмотром инструктора - такие воспоминания могут остаться в памяти ребенка надолго.

Адреса:

Kopytko Hipoterapia
ul. Mazowiecka (участок № 25 карты 6) 72-600
Świnoujście
Joanna Ulaczyk: 505 136 393
Piotr Ulaczyk: 512 395 111
e-mail: kontakt@hipo-terapia.pl Подробнее:


Верховая езда, Tomasz Kowalski ul. Krzywa
Tel.:691 251 027
e-mail: jazdakonna@uznam.net.pl

Центр конного отдыха и иппотерапии "Cwał"
Monika i Andrzej Jakób jazda konna 692 552 100
hipoterapia 795 798 707
e-mail: konienawyspie@konienawyspie.pl

Ранчо “Palomino”
Агротуристическая ферма
ul. Odrzańska 13
72-605 Świnoujście
tel.: 091 322 18 01
e-mail: kowboy5@wp.pl

Аквапарк

предыдущий
Следующий

Посещение Балтик-парка - залог прекрасных впечатлений для всей семьи. Парк предлагает 4 мультимедийные горки (Фиолетовая суперзвезда, Шальной круговорот, Желтое приключение, Голубое безумие), джакузи, рекреационный бассейн и детскую зону в виде пиратского острова.

Для любителей сильных ощущений здесь есть surf wale - искусственная волна для серфинга. Гости, ищущие отдыха и спокойствия, могут воспользоваться сауной, которая состоит из сухих саун, паровых бань, арома - и инфракрасной сауны.

Веревочный парк

предыдущий
Следующий

Веревочный парк «Плющ» для детей и взрослых, для опытных любителей адреналина и для тех, кто хочет попробовать себя в лазании по канатам. Маршруты разной степени сложности.

Веревочный парк "Bluszcz"
ul. Jana Matejki
72 – 600 Świnoujście
tel.: 516 107 800, 510 268 280

Площадка экологического просвещения

предыдущий
Следующий

Расположена на острове Карсибор, на улице 1 Мая. Эта площадка - настоящий рай для детей. Общественное пространство состоит из трех зон: фитнеса, образования и отдыха.

В зоне для фитнеса есть игровые элементы для детей и подростков любого возраста. Образовательная зона представляет богатство флоры и фауны острова Карсибор, его историю, предлагает квесты и обучающие игры. Зона отдыха состоит из скамеек и крытой беседки. Элементы в основном выполнены из дерева, что вписывается в ландшафт местности. Это идеальное место для приятного отдыха и знакомства с островом Карсибор.

Площадка экологического просвещения создана в рамках польско-немецкого проекта «Природные достопримечательности островов Узнам и Карсибор», финансированного из программы «Европейское территориальное сотрудничество», трансграничного сотрудничества земли Мекленбург-Передняя Померания/Бранденбург и Республики Польша в 2007-2013 гг.

Детская площадка на ул. Мальчевского

предыдущий
Следующий

Большой огороженный комплекс «Платановый рай» находится на улице Malczewskiego.

На площадке установлены качели для детей с ограниченными физическими возможностями и трамплин. Есть также тренажеры и баскетбольные площадки.

Парк Шопена

предыдущий
Следующий

Парк расположен вдали от городского шума, вдоль всей улицы Шопена.

Самых маленьких посетителей ждут скалодром в форме динозавра, лошадь с деревянным седлом, корабль и самолет. Игрушки изготовлены из материала, который можно раскрасить цветными мелками.

Курортный парк

предыдущий
Следующий

Один из самых великолепных курортных парков в Европе, может похвастаться богатством флоры, более чем столетними деревьями и уникальной растительностью.

Создан по проекту королевского архитектора Берлинских садов Петера Ленне, который, среди прочего, создал Сады Сан-Суси в Потсдаме. Во время перестройки исторического курортного парка были переделаны дорожки, полянки и парковые аллеи, а также размещены небольшие архитектурные объекты.

Часть парка предназначена для людей, желающих активно проводить время на тренажерах, это настоящие спортивные залы под открытым небом. Рядом находятся два поля: футбольное и универсальное для волейбола, баскетбола и бадминтона (северная часть парка, вход с ул. Chrobrego). Детская площадка на ул. Mieszka I укомплектована деревянными игровыми устройствами и мягким покрытием.

Адрес - ul. Chrobrego/ Mieszka I

Дневной лагерь для самых юных

предыдущий
Следующий

Уникальное предложение для детей от 6 до 12 лет предлагает ассоциация Winkids.

Дети могут позаниматься виндсерфингом, кайтсерфингом и сапсёрфингом на досках Stand Up Paddle (SUP). На другой день они могут заняться парусным спортом, целой командой ходить по заводям и каналам реки Свины, остановиться в кемпинге на парусной пристани в Лунове, отправиться в Подземный Город или в один из парков развлечений на немецкой стороне острова Узнам. Все это под опекой лучших преподавателей.

3D миниатюрный гольф

предыдущий
Следующий

В Галерее «Платан» на площади 300 м² был создан уникальный крытый мини-гольф типа adventure на 12 лунок, с искусственной травой, сочетающий в себе мини-гольф с технологией Blacklight 3D.

Созданные художником три волшебных мира: «Подводный мир», «Мир динозавров», «Мир Пандоры» оживают благодаря технологии Blacklight (УФ) и 3D-очкам.

Уникальное развлечение для всех, независимо от возраста и погоды. 3D-мини-гольф - идеальное место для незабываемого дня рождения детей и встречи с друзьями. Открытый мини-бар с удобными лаунджами. После увлекательной игры можно посидеть в уютном салоне. Мини-бар предлагает закуски и напитки для юных и взрослых игроков. Развлекайтесь в помещении, но с ощущением свежего воздуха. Испытайте удивительное приключение во времени и пространстве.


Галерея World Minigolf 3D Platan

ПЛЯЖ

предыдущий
Следующий

Пляж - место для развлечений и отдыха. Купание в море, песчаные замки - лишь малая часть воспоминаний, которые дети выносят из своего пребывания в Свиноустье. Золотистый мелкий песок и неглубокая береговая линия - идеальное место для игр с детьми.

На просторном пляже Свиноустья найдется место для всех. Плавательная зона в Свиноустье составляет в длину 10 км (3,7 км на острове Узнам, 6 км на острове Волин), его самая широкая часть - 200 метров, а с 2006 года пляж удостоен сертификата «Голубой флаг», выдаваемый зонам для купания с высокими стандартами качества и безопасности. Протяженность охраняемого купального пляжа обеспечивает уединение и комфортный отдых.

В центре пляжа находится современная база спасателей, которые обеспечивают безопасность купальщикам и загорающим. На пляже работают многочисленные пункты проката оборудования: шезлонгов, корзин, лодок и байдарок.

Детскую площадку на правобережье, надувные игровые аттракционы, горки и специально отведенные площадки для командных игр, таких как волейбол, футбол и бадминтон, с удовольствием осваивают целые семьи.

Прогуливаясь по берегу, стоит остановиться и посмотреть на выброшенные морем ракушки. Они богаты цветами, узорами, фактурой и видами, идеально подходят для создания домашних коллекций. Наиболее распространены раковины балтийских моллюсков, таких как сердцевидка зеленая, балтийская макома, песчаный моллюск и европейская мидия. Местами можно встретить раковины обыкновенной улитки, перингии ульевой. После штормовой погоды стоит отправиться на пляж в поисках «балтийского золота» - янтаря. Ракушки и янтарь станут отличным сувениром с моря.

Когда дует морской бриз, стоит обзавестись красочным воздушным змеем: соревнования по запуску воздушных змеев - отличное развлечение для всей семьи.
Портовый характер города обеспечивает движение судов разного типа. С пляжа вы можете наблюдать за коммерческими судами, пассажирскими паромами, идущими в Скандинавию, яхтами, заходящими в порт и выходящими из него, буксирами и лоцманскими катерами, сопровождающими большие суда. Стоя на волнорезе, вы можете видеть их почти перед самими глазами.

Велодром

предыдущий
Следующий

Для любителей велоакробатики на ул. Грюнвальдской было создано безопасное место. Велотрек - это специальная закрытая круговая трасса, состоящая из скоростных поворотов и впадин.

Велотрек состоит из трасс двух типов сложности: для начинающих и для более опытных гонщиков.

Беговые маршруты

предыдущий
Следующий

Для любителей бега мы приготовили список беговых маршрутов, которые можно легко запустить через приложение Endomondo. Узнайте, куда бегают жители и гости Свиноустья.

Короткие маршруты - менее 10 км

Курортный Парк
Длина: 3,91 км


Парковый маршрут «Свиноустье»
Длина маршрута: 5,28 км


Бег с улыбкой
Длина трассы: 8,88 км


Тропой Лешего
Длина маршрута: 9:05 км.


Маршруты протяжённостью более 10 км

Вокруг Свиноустья
Длина маршрута: 14,84 км.


По пляжу в Германию
Длина маршрута: 10,64 км.


Форты
Длина маршрута: 12,00 км.


Белик-Марина Карсибор - Белик
Длина маршрута: 15,34 км

Длинные маршруты - более 20 км.

Длина маршрута полумарафона Свиноустье: 21,65 км.


Альбек
Длина маршрута: 20,01 км.


Пенемюнде
Длина маршрута: 88,67 км.

Лодочная пристань в Карсиборе

предыдущий
Следующий

Пристань не только для каяков, байдарок и каноэ. Найдутся занятия и для людей, не использующих оборудования для отдыха на воде.

Здесь вы можете прогуляться по новой набережной и причалам с доступом к электричеству. Для посетителей есть 15-метровый спуск, пирс, ведущий к плавучим плотам, и 5 свайных групп для плавающих плотов. Пристань оборудована парковками, туалетами и детской площадкой. Особое очарование ей придает фасад из сибирской лиственницы.

РЕЙСЫ НА КРУИЗНЫХ СУДНАХ

предыдущий
Следующий

еще одно предложение для отдыхающих в Свиноустье. Поездка на море или даже рейс в порту - это незабываемые впечатления.

Круизные лайнеры и паромы в Blue Fin Scandinavia
телефон: +48 601233 434


Круизы на экологических теплоходах и яхтах по Поморскому заливу, реке Свина, Щецинскому заливу, а также на прилегающих водах - по Нововарпенскому озеру, озеру Вицко-Вельке, по реке Дзивна, Каменскому заливу, озеру Домбе, реке Одер.

Круизы проходят в мае-сентябре от пристани OSiR в Северном бассейне в Свиноустье.
Требуется предварительное бронирование. Максимальная группа - 5-6 человек
Круизы проходят сезонно.

Шатобриан/Chateaubriand

телефон: +48 609 600 992


В круиз с гидом входит:
- Дельта Свинa
- заповедник водоплавающих птиц
- Меленский канал
- Ремонтная верфь
- Морской паромный терминал
- Военный порт
- Грузовой порт
- Маяк
- Волнорезы Восточный и Западный
- Навигационный знак «Мельница»/Stawa Młyny

Круизы на катамаране BTS FREGATA www.narozlewisku.pl

Требуется предварительное бронирование.
Круизы на катамаране между островами Свиноустья. Катамаран "Водничка" отходит от Марины в Карсиборе.

Круизы проходят только в сезон.

БРОНИРОВАНИЕ:
Бюро регистрации Baltic Park FREGATA
ul. Uzdrowiskowa 20
tel.: +48 91 322 47 77
tel.: +48 695 950 915
Бюро Скандинавского туризма FREGATA ul. Żeromskiego 1
tel.: +48 91 32 23 666
tel.: +48 535 871 815

Adler-Schiffe
tel.: +48 91 322 45 88


Круизы из Свиноустья в Альбек, Херингсдорф, Банзин
Круизы вокруг порта из Свиноустья:

Круизы к маяку и форту Герхард
С 26 марта по 4 ноября ежедневно, кроме вторника и пятницы

Пиратский корабль «Роза Венеда»
Телефон: +48 516 333560
Прогулочные круизы по морю и порту

Катамаран RYBACZÓWKA
телефон: +48 517 738 313

Круизы по встречной дельте Свины, продолжительность 1,5 - 2 часа.

Сбор по адресу: ул. 1 Maja 23, Корчма «Rybaczówka»
на рыболовной базе Карсибор
Можно доехать на автобусе № 5. от городского автобусного вокзала.
Обязательное бронирование.
Круизы доступны только в сезон.

КРУИЗЫ ЩЕЦИН - СВИНОУСТЬЕ

Судно ODRA QUEEN

Судно «Odra Queen» на маршруте Щецин - Свиноустье.
КРУИЗЫ НА БОРНХОЛЬМ
TT-Line (сезонный)

Продажа билетов :
Телефон: +48 91 3263515
Морское туристическое агентство
Адрес: ul. Bema 9 Свиноустье
Телефоны: 913224396
913 224 396

KAPITAN BORCHARDT- учебное парусное судно
Круизы по Балтийскому морю в Борнхольм, Рюген, Киль и т. д.


КРУИЗЫ В СКАНДИНАВИЮ

Unity Line

Информация и бронирование
(билеты на паромы и оферта Unity Line): тел .: +48 91 35 95 600

Polferries


Бронирование билетов:

телефон: +48 801003 171 (городской)
телефон: +48 22 830 09 30 (мобильный)

TT-Line
Телефон: 410 56 200

Каноэ

предыдущий
Следующий

Любителей гребли на каноэ в Свиноустье ждут два маршрута.

• Каноэ-тропа «44 острова», начало которой находится в Центре отдыха и рыбалки «Марина» в Карсиборе. Маршрут проходит через залив Мульник, Млыньскую Тонь и вдоль береговой линии Карсиборской гряды, составляет 30 км.

• Каноэ-тропа вдоль берегов острова Волин - идеальное решение для тех, кто хочет совершить многодневную поездку по красивейшим природным местам. Предлагаемый маршрут так выразителен, что навигация не будет проблемой. Поскольку его длина составляет 60 км, он идеально подходит для путешествия продолжительностью около 5 дней.

Отправной точкой маршрута является санаторий «Марина» на острове Карсибор. Отсюда мы отправимся по главному течению Старой Свины к острову Лёндко по маршруту «44 острова». Затем берем курс на возвышающуюся церковную башню в Любине, видимую из любой точки дельты. Достигнув высокого берега острова Волин, проходим его по левой стороне и продолжаем плыть на восток. Это один из самых красивых участков – камышовые заросли у подножия буковых лесов, стоящих на высоких откосах. Это заповедник национального парка Волин, поэтому высадка здесь строго запрещена.

Зато можно бросить якорь через несколько километров, где заканчивается лес на высоких откосах. Вдали силуэты ветряных мельниц хутора Загож. Пристань для яхт в Суломине - удобное место для кемпинга. Плывя дальше вдоль берегов острова, мы достигаем длинного полуострова Ров, который своей природной красотой напоминает некоторые острова в дельте Свины. Обходим его длинной 10-километровой петлей, чтобы выйти в пролив Дзивны. Доезжаем до Волина, где есть еще одна остановка на левом берегу - яхтенный порт с кемпингом.

Следующие 20 км - это путешествие по широкому течению Дзивны, со слегка холмистыми берегами, с лугами и полями. Наконец, мы достигаем характерной заводи с островком слева – это бывшее оборонительное поселение Гардская Кемпа. Здесь маршрут поворачивает на восток. Обходим слева Хшонщевский остров и, свернув на север, по узкому перешейку среди зарослей тростника, проходим под мостом, чтобы спустя километр добраться до набережной Камня Поморского.

Последняя часть маршрута проходит по широким водам Каменского и Вжосовского заливов. Направляясь на север с восточной стороны, мы объезжаем Жулчино и расположенное прямо в заливе Вжосово. Слева, обходя территорию воинской части на побережье, мы добираемся до места назначения - яхтенной пристани в Дзивнове.

ВЕЛОСИПЕДНЫЕ МАРШРУТЫ

предыдущий
Следующий

Свиноустье покрыто густой сетью велосипедных маршрутов. Выбирая велосипедную прогулку, вы можете посетить 38 мест, стоящих внимания. С велосипеда вы можете полюбоваться самой длинной набережной в Европе, красивыми приморскими виллами, дубовой аллеей на острове Карсибор, птичьим заповедником, крылом Ланкастера, бассейном для подводных лодок или фортификациями. Прокат велосипедов в Свиноустье есть практически на каждом углу.

• ВЕЛОСИПЕДНАЯ ТРАССА «СВИДНЫЙ ЛЕС» - ок. 28 км

• ВЕЛОСИПЕДНАЯ ТРАССА «ВОКРУГ ОСТРОВА КОРСИБОРА» - ок. 21 км.

• МЕЖДУНАРОДНАЯ ПРИМОРСКАЯ ВЕЛОСИПЕДНАЯ ТРАССА R-10 - около 23 км.

• ВЕЛОСИПЕДНАЯ ТРАССА ВОКРУГ ЩЕЦИНСКОГО ЗАЛИВА - около 20 км.

• ВЕЛОСИПЕДНАЯ ТРАССА ФАЙНИНГЕРА (Свиноустье) - около 50 км.


В галерее вы найдете наш велогид по Свиноустью.

Водные виды спорта

предыдущий
Следующий

Свиноустье, окруженное водой и лежащее на стыке морских и наземных ветров, предлагает отличные условия для виндсерфинга, кайтсерфинга и скимбординга.

Узнамский пляж у ветряной мельницы или пляж в районе Варшув, называемые на серфинг-жаргоне «спотами», набирают популярность у польских серферов. Наилучшие условия - при северных, северо-восточных и северо-западных ветрах. Относительно мелкое море и широкий пляж в Свиноустье рекомендуются инструкторами как самое безопасное место для обучения кайтсерфингу и скимборду.

Парусный спорт

предыдущий
Следующий

Название островного края обязывает: Свиноустье - город моряков. Здесь проходят многочисленные парусные соревнования и регаты, проводимые в водах Свиноустья. Самыми крупными и часто посещаемыми являются регата «Дни моря», Этапная туристическая регата, Unity Line Regatta или фестиваль Sail Świnoujście.

Моряки имеют в распоряжении современный причал для яхт в Северном бассейне с санитарным оборудованием и различными удобствами. После модернизации яхтенный порт может принять до 350 судов среднего размера (длина до 12 м, осадка до 3,5 м). Более крупные яхты с осадкой 6 м найдут причал на внешней набережной бассейна со стороны Свины.

Со стороны залива, на озере Вицко Вельке, в Лунове есть пристань для яхт. Живописное расположение в национальном парке Волин делает его популярным среди любителей природы и уединения.

Пешеходные экскурсии

предыдущий
Следующий

Любители прогулок и скандинавской ходьбы найдут в Свиноустье множество пешеходных маршрутов протяженностью от 4 до 20 километров и общей отправной точкой: спуск к пляжу слева от пристани в Херингсдорфе.

Поскольку перед нами почти бесконечный пляж, он, естественно, также является путеводной звездой каждого маршрута. Но есть и тропы, ведущие в леса вокруг трех императорских курортов. Чтобы не заблудиться, все маршруты отмечены знаками.

Дайвинг

предыдущий
Следующий

Дайвинг-центр "Посейдон" организует поездки и дайвинг на озерах в Свиноустье, а также в Германию.

В поездках могут принимать участие как лицензированные дайверы, так и любители. Центр предлагает оборудование и обучение. Под руководством инструктора вы сможете пережить свое первое подводное приключение и увидеть чудеса природы, скрытые в польских и немецких озерах!

Рыбалка

предыдущий
Следующий

Архипелаг - настоящее Эльдорадо для рыбаков. Невозможно найти в других регионах Польши столько разных видов рыбы. Это потому, что здесь соленая вода смешивается с пресной. Благодаря этому на стыке реки Свина и Балтийского моря созданы исключительные условия для рыбной ловли.

В водах, окружающих острова, обитает множество видов рыб, как пресноводных, так и морских. На переходе весны и лета появляется прекрасная возможность поймать судака, леща или щуку. В декабре сюда едут ловить окуня или отличную плотву. В Свиноустье также можно поймать линя, сельдь, карася, налима и даже камбалу или треску. Также на островах водится большое количество густеры. Профессионалы могут выловить до 5 кг рыбы всего за час!

Батарея Гёбен

предыдущий
Следующий

Батарея «Гёбен», также известная как «Колокол» - командный пункт, бетонный бункер высотой около 20 м, построенный в 1930-х годах.

Возведена на одинокой морской дюне, изначально с дальномером, расположенным на высоте 30 м над уровнем моря, по периметру - 12 м. Похожа на маяк. После ремонта здание служит смотровой башней лесничества Мендзыздрое. Посетить ее можно по предварительной договоренности с сотрудниками лесной инспекции.

Приморский район

предыдущий
Следующий

Последовательно реставрируются исторические здания приморского района рубежа XIX и XX веков. В них расположены отели, пансионаты и санаторно-курортные комплексы. Многие из них – в стиле так называемой «курортной архитектуры», которая отличается ажурными балконами, крылечками, затейливыми башенками.

Уникальный стиль был разработан на Узедоме на рубеже веков. Королевские и императорские семьи нашли здесь свой рай для отдыха. Построенные в то время виллы, гостевые дома, отели и сады определяли социальный статус их владельцев. Примеры этой архитектуры также можно найти на соседних имперских курортах на немецкой стороне острова Узедом.

Новый фасад обрело здание, которое является частью бывшего Курортного Дома, в котором сейчас расположены коммерческие помещения, кафе и рестораны.

На месте временных построек у выходов на пляж создаются красивые торговые и служебные павильоны. Некоторые из них относятся к стилю курортной архитектуры, но есть и простые по форме современные архитектурные решения. Во внутренних двориках заведений разбиты гастрономические сады, а на верхних этажах оборудованы обзорные террасы.

Tрансграничный променад

предыдущий
Следующий

Поразительной достопримечательностью Свиноустья является самая длинная прибрежная трансграничная набережная в Европе (12,5 км), которая проходит через зеленые зоны Свиноустья и Альбека, Херингсдрофа и Банзина, во многих местах с видом на море.

Интересно то, что маршрут пролегает через приграничную полосу, которая еще не так давно была полностью недоступна и делила остров Узнам/Узедом на две части - польскую и немецкую.

Пограничный переход оборудован местом для отдыха и смотровой площадкой, весь маршрут освещен за счет энергии, поступающей от мощных солнечных батарей, установленных на пограничной полосе. Теперь по ней проходит безопасный и удобный маршрут для пеших и велосипедных прогулок. Благодаря инвестициям велосипедный туризм, который является одним из главных на острове, обзавелся новыми территориями, соединяющими немецкие и польские маршруты.

Соляные башни

предыдущий
Следующий

Деревянные конструкции 2020 года постройки, каждая 4 м высоты, 1,5 м ширины и

10,5 м длины, наполнены пучками терновых веток, по которым рассол течет из соседней скважины «Тереза», и, рассеиваясь, образует аэрозоль.

Испарение наиболее интенсивно в солнечные и ветреные дни. Вокруг башен возникает особенный микроклимат, создающий естественный лечебный ингалятор - в воздухе поднимается соляной туман, в котором концентрация минералов составляет около 4,4%. Лечебный аэрозоль содержит йод, бром, магний, кальций, калий, железо и натрий, обладает широкими терапевтическими свойствами.

Пребывание в непосредственной близости от башен помогает людям, страдающим гипертонией, респираторными заболеваниями, заболеваниями щитовидной железы, синуситами, вегетативными неврозами и состояниями общего истощения. Отдых у соляных башен рекомендуется и здоровым людям. Вдыхание насыщенного минералами воздуха укрепляет иммунитет и защищает от болезней.

Променад, улицы Małachowskiego и Hołdu Pruskiego

предыдущий
Следующий

Одна из самых коротких улиц города с сохранившимися довоенными постройками.

Комплекс старинных доходных домов с богатой архитектурой, которая порадует каждого. Здания построены в начале XIX века. Архитектор неизвестен, но с первого взгляда видно, что он был чрезвычайно одаренным человеком. Каждый фасад украшен множеством деталей, что создает впечатление необычности и целостности архитектурного ансамбля.

На парадных фасадах можно любоваться балконами и оконными проемами, украшенными многочисленными орнаментами с цветочными мотивами, относящимися к стилю модерн, часто встречаются барельефы. У каждого дома есть своя особенность, которая делает его уникальным.

Пример - башенка на фасаде, прикрытая шатрообразной изломанной крышей. Дома по ул. Hołdu Pruskiego сделаны в похожем стиле. Они расположены по обе стороны мощеной улицы, что усиливает впечатление от старинного архитектурного мастерства.
Красивые исторические здания, подсвеченные в сумерках, представляют собой сказочное зрелище.

Храм Пресвятой Богородицы, Звезды Морей, "Стелла Марис"

предыдущий
Следующий

Храм в неоготическом стиле, возведенный в 1895-96 гг. для многочисленных в те времена сезонных рабочих.

На территории храма находится исторический дом приходского священника. В корпус костела встроена трехэтажная башня, увенчанная двумя фронтонами и куполом.

Обращает на себя внимание мозаика, размещенная над входной дверью, - Богоматерь с младенцем Иисусом в лодке, управляемой двумя ангелами, и надпись: AVE MARIS STELLA. Внутри - витражи, представляющие большую художественную ценность. В 1903 г. в костеле был установлен 8-голосный орган из мастерской Грюнеберга в Щецине.

Адрес: ul. Piastowska

Памятник летчикам британских Королевских воздушных сил (RAF)

предыдущий
Следующий

Символическая могила семи британских пилотов Lancaster из легендарного дивизиона 617.

Эскадрилья ВВС Великобритании «Дамбустерс» была сбита 16 апреля 1945 г. при бомбардировке линкора «Лютцов», который стоял у сегодняшней переправы. Памятник построен из останков ланкастерского самолета.

Остров Карсибор

Храм Непорочного зачатия Пресвятой Девы Марии

предыдущий
Следующий

Самый старый храм в Свиноустье - Костел Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии, первоначально был построен в средние века.

Тщательная реконструкция была произведена в 1826 г., когда костелу придали нынешний вид. Планы модификации были разработаны в мастерской известного берлинского архитектора Карла Шинкеля, автора многих зданий, известных в Померании. Башенка, ферма и кровельное покрытие сохранились до сих пор. Внутри также остались нетронутыми многие элементы старой постройки, в том числе позднеготический главный алтарь со статуей Пьеты, амвон в стиле барокко, а также музыкальная галерея с органами. Под сводом висит модель корабля «Колумбия», воссозданная в 1909 г. по образцу 1668 г. Это каравелла длиной 1 м, предположительно пожертвованная моряком из Бретани, который выжил во время шторма в Щецинском заливе. Храм стоит в живописном месте острова Карсибор, на месте исторической переправы через реку Свина.
Приехать можно в период с 1 апреля по 31 октября, предупредив по телефону 693 632 796.

Подробнее >>>
Адрес: Остров Карсибор, ул. 1 мая

Волнорезы

предыдущий
Следующий

Западный волнорез длиной 350 м, построен в 1818–1823 гг. В основном из тесаного камня. В его конце стоит знаменитая «Ветряная мельница». Центральный волнорез - длиной 1400 м, построен в 1818–1823 гг.

Во время строительства в стены вмуровали две каменные скрижали. Первая посвящена визиту короля Пруссии Вильгельма III в 1820 г., вторая – завершению работ и в честь создателей волнореза. Здание расположено в правобережной части города на острове Волин в устье реки Свина.

И западный, и центральный волнорезы являются крупнейшими каменными гидротехническими сооружениями в Европе. Инженер Й. Гюнтер был проектировщиком и строителем. Задача волнорезов - защитить вход в порт от разрушительной штормовой волны и прикрыть корабли, маневрирующие при входе в порт. У них есть еще одна, очень важная задача - углубление пути входа и отделение эрозионных обломков на входе в порт.

Восточный волнорез был построен в 2013–2014 гг. для защиты Газового терминала на острове Волин. Это самый длинный волнорез в Европе. Его длина 2974,3 метра, из которых 1400 метров - в море. Этот волнорез закрыт для публики.

Обзорная башня

предыдущий
Следующий

Башня построенного в 1905 г. евангелического костела Мартина Лютера - единственная часть здания, сохранившаяся до наших дней.

После войны храм был разрушен, и в 1962 г. его решили снести. Однако смотровая башня осталась, оказалась отмеченной на картах в качестве точки навигации. Внутри двухуровневое кафе. 222 ступеньки ведут на смотровую площадку, с которой открывается красивая панорама города.

Адрес: ул. Пилсудского/ Падеревского

Музей рыболовства

предыдущий
Следующий

Музей морского рыболовства расположен в самом старом здании города - бывшей ратуше, которой более 200 лет. Его экспозиция состоит из трех частей.

Отдел природы представляет фауну польского побережья, холодных вод Арктики и зоны теплых морей, а экспозицию дополняет уникальная выставка янтаря – необработанного и в виде ювелирных украшений.

В Морском отделе можно увидеть модели рыболовецких судов и других плавательных средств, старые рыболовные орудия и навигационные инструменты.

Исторический отдел рассказывает об истории города при помощи архивных документов, старых фотографий и предметов материальной культуры, в т.ч. керамики, мебели и нумизматики.

Подробнее >>>

Самая большая достопримечательность музея - выставка живых коралловых рифов, где обитают экзотические морские существа. В одном из аквариумов можно встретить даже 35-летнюю пиранью Касю. Музей также организует различные временные выставки.

Концертная эстрада - Раковина

предыдущий
Следующий

Рядом с набережной, в месте, соединяющем старую и новую часть, находится характерное овальное сооружение, окруженное зеленью и цветами.

Построенная в 1912 г. властями тогдашнего имперского курорта, она служит местом, где можно послушать музыку, выпить кофе или просто отдохнуть после жаркого летнего дня. Отдыху в этом месте способствует уединенность от суеты набережной или монотонного шума моря.

Высокая живая изгородь образует естественную границу между бульваром и исторической Раковиной. Здесь можно спокойно посидеть на скамейках в парке, углубившись в чтение книги, а потом пообщаться с друзьями. А вечером послушать хорошую музыку.

Концерты в Раковине стали традицией летнего сезона на 44 островах. Еще до Второй мировой войны, в связи с развитием приморского района и созданием новых культурных и гастрономических объектов, было восстановлено и это, некогда деревянное, заведение.

В 1935 г. была перестроена сцена, которой мы все еще можем любоваться. Благодаря модернизации на сцене Раковины мог регулярно выступать приморский камерный оркестр, нанятый властями санатория. Конечно, выступает здесь и большой военный оркестр, традиционный для Свиноустья. Этот обычай летних выступлений музыкантов военно-морского флота, несмотря на множество изменений, сохранился до наших дней.

Променад

предыдущий
Следующий

Променад многие сравнивают с приморскими бульварами в Испании или Италии. Это место для встреч и прогулок, которое с каждым годом становится все красивее.

Оно чарует атмосферой Юга, архитектурой гостиниц и апартаментов, красивыми фонтанами и зеленью, разделяющей пешеходную, велосипедную дорожки и улицу. Вдоль набережной установлены многочисленные скамейки, на которых можно присесть и отдохнуть. Здесь часто проходят небольшие концерты. Променад продолжается улицей Уздровисковой, ведущей к реке Свине и к характерной для города смотровой площадке – Ветряной мельнице.

Амфитеатр

предыдущий
Следующий

Расположен на пересечении ул. Матейко и Шопена, это одно из крупнейших зданий города. Зимой он бездействует, зато летом здесь происходят необычные события. И это уже более полувека!

Первый амфитеатр был построен в 30-х годах прошлого века. В неизменном виде - с простой сценой и скромной аудиторией - он просуществовал до рубежа 1960-1970-х.

Толчком к расширению Амфитеатра послужила выставка FAMA, которая проходила в Свиноустье с 1966 г. Студенческий фестиваль разрастался такими темпами, что его участники уже не могли поместиться на других площадках. Амфитеатр стал необходимым. Именно во время этого фестиваля артисты, которые не покидали вершин хит-парадов в течение следующих десятилетий и которым нравились живые выступления на современных сценах, дебютировали или завоевали лавры на подмостках этой сцены. Марек Грехута, Марыля Родович, Магда Умер или, в последнее время, Рената Пшемык, «Раз, Два, Три» и Меля Котелюк.

8 августа 2014 г. произошло событие, которое увенчало историю Амфитеатра и положило начало новой эпохе. В тот день, в присутствии почти 2700 зрителей, он получил имя Марека Грехуты. Вдова певца Данута Грехута и президент города Януш Жмуркевич совершили торжественное открытие. Завершилось мероприятие концертом, посвященным творчеству Марека Грехуты. Годом позже состоялся первый фестиваль имени Грехуты в Свиноустье, который сопровождался большим художественным успехом.

Навигационный знак «Мельница»

предыдущий
Следующий

Навигационный знак «Мельница» - Stawa Młyny – ветряк, один из самых известных символов Свиноустья. Размещен на самом конце Западного волнореза. Маяк насчитывает 10 м высоты, был основан во время модернизации водного пути в 1873-1874 гг. В верхней части есть мигающий индикатор для навигации.

Со «Ставой Млыны» связана легенда. Когда Свиноустье стало портовым городом, жители начали строить корабли и отправляться в дальние плавания. По возвращении домой их лица были измождены длительным пребыванием в море.

Жена одного из моряков не могла смириться с тем, что ее муж Кшиштоф стал таким старым. Однажды ночью она пошла на берег, села и заплакала. Старый мельник услышал это и на следующий день приказал ей прийти с мужем.

Моряк должен был гулять по берегу, купаться в море и намазываться грязью. Через неделю мельник отвел моряка внутрь мельницы и подверг его там тайному лечению. Кшиштоф уехал оттуда помолодевшим. Слух быстро распространился, и другие моряки также начали посещать мельницу.
Но наступил момент, когда смерть забрала старого мельника. Никто не знал его секретного способа омоложения. Мало того, в момент смерти мельника механизм мельницы остановился. Хотя прошло много лет, но по сей день в Свиноустье приезжают люди, борющиеся за свою молодость, и следуют совету, который мельник дал Кшиштофу.

Пляж / Западный волнорез

Западный форт

предыдущий
Следующий

Западный форт - это уникальное в европейском масштабе прибрежное укрепление XIX ст. Оригинальные элементы типичной тяжелой береговой батареи и последующие модификации конструкций создают интересный архитектурный ансамбль. Во время тура можно отследить фортификационное искусство трех эпох: прусского на рубеже XIX и XX веков, Второй мировой войны и времен «холодной войны».

С 2004 года форт открыт для посетителей в качестве памятника военной архитектуры. Музей истории крепости работает с 2008 г. Здесь собрано много уникальных экспонатов, в том числе предметы и элементы, извлеченные из кораблекрушений, в том числе с немецкого тяжелого крейсера "Lützow", есть здесь оригинальная торпеда, использовавшаяся немецкими подводными лодками, или коллекция уникальных немецких ракет времен Второй мировой войны, в том числе извлеченный из моря корпус дистанционно управляемой ракетной бомбы Hs-293, входящей в состав немецкого Вундерваффе.

Форт Ангела

предыдущий
Следующий

В Форте Ангела вы откроете для себя секреты прусской архитектуры, увидите уникальную выставку картин, художественного стекла и янтаря, а также отведаете хорошего кофе и вкусной домашней выпечки. Одна из комнат посвящена викингам, а прямо перед фортом устроено развлечение для самых маленьких и не только для них – настоящая пещера сокровищ!

Форт Ангела сейчас является музеем военной архитектуры. Объект был построен во время правления короля Пруссии Фридриха Вильгельма IV в 1854–1858 гг. в качестве артиллерийского и наблюдательного пункта крепости Свиноустье. Название форта связано с его формой, которая отсылает к архитектуре замка Святого Ангела в Риме. В настоящее время Форт Ангела знакомит посетителей с историей трех эпох: прусской, немецкой и советской.

Форт Герхарда

предыдущий
Следующий

Хотите почувствовать, каково было служить в прусской армии? В форте Герхарда под присмотром свирепого капрала вы пройдете военную подготовку и узнаете секреты крепости в Свиноустье. Познакомитесь с необыкновенной музейной коллекцией, состоящей из пяти тысяч экспонатов. Это музей исторических, уникальных вещей!

Форт Герхарда - лучше всего сохранившаяся прусская крепость в Европе. Форт, построенный в XIX веке, до сих пор является последним прусским гарнизоном в мире. С 2010 г. здесь размещается Музей береговой обороны в Свиноустье. Коллекция насчитывает несколько тысяч экспонатов, в том числе склад оружия, коллекции обмундирования, документов, пушек, сувениров, снаряжения солдат, а также множество других ценных экспонатов, связанных с историей Первой и Второй мировых войн. Можно изучить форт в виде военной муштры под присмотром прусского солдата или самостоятельно. У нас есть гиды на четырех языках: польском, английском, немецком и чешском. Форт Герхард за годы своей работы получил множество наград. National Geographic признал его одним из семи туристических чудес Польши.

Маяк

предыдущий
Следующий

Это самый высокий маяк в Польше и один из самых высоких в Европе. Чтобы подняться на вершину Короля Света, придется взойти по 308 ступеням. Незабываемые, романтические пейзажи ждут нас на самом верху. С террасы открывается прекрасная панорама устья реки Свины, Балтийского моря, островов Свиноустья, широких пляжей, города и окрестных курортов. Это любимое место влюбленных!

Маяк - одна из самых больших туристических достопримечательностей на польском побережье. Впервые он вспыхнул 1 декабря 1857 г. Его высота почти 65 метров. Его навигационный огонь посылает сигналы с высоты 68 метров над уровнем моря. В музее можно увидеть множество необычных экспонатов, в т.ч. костюм водолаза весом 70 кг с тяжелыми баллонами по двенадцать килограммов и лампой мощностью 4200 Вт.

Добраться до маяка можно несколькими способами. Один из них - воспользоваться круизным лайнером, которые ходят каждый день в летний сезон. Билеты можно приобрести на набережной в день круиза, а также на борту. Вы также можете дойти до маяка пешком или приехать на городском автобусе, который отправляется с набережной Варшув.

Яхтенная гавань

предыдущий
Следующий

Свиноустье – одна из самых популярных у морской братии пристаней. Самый большой яхтенный порт на польском побережье Балтийского моря вмещает более 300 судов.

Северный бассейн 53 ° 54′48 ″ с.ш. 14 ° 16′28 ″ в.д. - самый западный порт на польском побережье. Для яхт, идущих из Щецинского залива это последняя остановка перед выходом в море. Экипажи, возвращающиеся из морских путешествий, заканчивают свой балтийский рейс в Свиноустье.

Яхтенный порт расположен на острове Узнам, недалеко от центра города. В непосредственной близости от порта находится исторический курортный парк и укрепления XIX века. Подтверждением высоких стандартов является ежегодное международное признание, знак качества – «Голубой флаг».

Подробнее >>>

Безопасность стоянки обеспечивают круглосуточная боцманская служба и система видеонаблюдения.

Ежегодно в районе порта проводятся многочисленные мероприятия и регаты, в том числе: семейная и туристическая регата, Baltic Polonez Cup Race, Match Race и многие другие. В сезон можно любоваться пришвартованными судами со всего мира.

Подземный город на острове Волин

предыдущий
Следующий

Во время холодной войны это был самый секретный объект на севере Польши. Отсюда генералы должны были командовать наступлением польских войск на побережье Скандинавии. Третья мировая война, которая означала ядерное уничтожение Европы, так и не произошла, зато огромный лесной массив, расположенный на самой высокой дюне, сохранился в идеальном состоянии.

Вы можете спуститься в огромные бункеры, соединенные километровым коридором, в сопровождении капрала Польской Армии.

Возьмите с собой теплую одежду - ведь в подземных туннелях прохладно, и зарезервируйте два часа свободного времени! Пройдя через ворота, вы окажетесь в части, секрет которой тщательно охранялся в течение многих лет. Построенная в 1930-х годах для нужд немецкой Kriegsmarine, береговая артиллерийская батарея с 15-сантиметровыми орудиями была перестроена на рубеже 1960-х и 1970-х ВМС Польши. Здесь был создан резервный командный пункт Командующего Польским фронтом - полностью автономный «Подземный город». С весны 2014 г. объект можно посещать вместе с капралом Польской армии. Это один из туристических хитов Померании. National Geograhic признал это место одним из семи туристических чудес Польши.

Лодочная пристань в Карсиборе

предыдущий
Следующий

Пристань не только для каяков, байдарок и каноэ. Найдутся занятия и для людей, не использующих оборудования для отдыха на воде.

Здесь вы можете прогуляться по новой набережной и причалам с доступом к электричеству. Для посетителей есть 15-метровый спуск, пирс, ведущий к плавучим плотам, и 5 свайных групп для плавающих плотов. Пристань оборудована парковками, туалетами и детской площадкой. Особое очарование ей придает фасад из сибирской лиственницы.

КУРОРТ

предыдущий
Следующий

Бювет (источник лечебной воды) находится в здании «Русалка», недалеко от набережной. Им может пользоваться каждый, а не только пациенты курорта. Лечебные воды оказывают сильное и благотворное влияние на организм.

Воды Русалки - это щелочные воды с высоким содержанием минералов и ценными лечебными свойствами. Они происходят из села Высова, расположенного в юго-западной части Низких Бескидских гор, прямо на границе со Словакией.

Пешеходные экскурсии

предыдущий
Следующий

Любители прогулок и скандинавской ходьбы найдут в Свиноустье множество пешеходных маршрутов протяженностью от 4 до 20 километров и общей отправной точкой: спуск к пляжу слева от пристани в Херингсдорфе.

Поскольку перед нами почти бесконечный пляж, он, естественно, также является путеводной звездой каждого маршрута. Но есть и тропы, ведущие в леса вокруг трех императорских курортов. Чтобы не заблудиться, все маршруты отмечены знаками.

Приморский район

предыдущий
Следующий

Последовательно реставрируются исторические здания приморского района рубежа XIX и XX веков. В них расположены отели, пансионаты и санаторно-курортные комплексы. Многие из них – в стиле так называемой «курортной архитектуры», которая отличается ажурными балконами, крылечками, затейливыми башенками.

Уникальный стиль был разработан на Узедоме на рубеже веков. Королевские и императорские семьи нашли здесь свой рай для отдыха. Построенные в то время виллы, гостевые дома, отели и сады определяли социальный статус их владельцев. Примеры этой архитектуры также можно найти на соседних имперских курортах на немецкой стороне острова Узедом.

Новый фасад обрело здание, которое является частью бывшего Курортного Дома, в котором сейчас расположены коммерческие помещения, кафе и рестораны.

На месте временных построек у выходов на пляж создаются красивые торговые и служебные павильоны. Некоторые из них относятся к стилю курортной архитектуры, но есть и простые по форме современные архитектурные решения. Во внутренних двориках заведений разбиты гастрономические сады, а на верхних этажах оборудованы обзорные террасы.

Tрансграничный променад

предыдущий
Следующий

Поразительной достопримечательностью Свиноустья является самая длинная прибрежная трансграничная набережная в Европе (12,5 км), которая проходит через зеленые зоны Свиноустья и Альбека, Херингсдрофа и Банзина, во многих местах с видом на море.

Интересно то, что маршрут пролегает через приграничную полосу, которая еще не так давно была полностью недоступна и делила остров Узнам/Узедом на две части - польскую и немецкую.

Пограничный переход оборудован местом для отдыха и смотровой площадкой, весь маршрут освещен за счет энергии, поступающей от мощных солнечных батарей, установленных на пограничной полосе. Теперь по ней проходит безопасный и удобный маршрут для пеших и велосипедных прогулок. Благодаря инвестициям велосипедный туризм, который является одним из главных на острове, обзавелся новыми территориями, соединяющими немецкие и польские маршруты.

Соляные башни

предыдущий
Следующий

Деревянные конструкции 2020 года постройки, каждая 4 м высоты, 1,5 м ширины и

10,5 м длины, наполнены пучками терновых веток, по которым рассол течет из соседней скважины «Тереза», и, рассеиваясь, образует аэрозоль.

Испарение наиболее интенсивно в солнечные и ветреные дни. Вокруг башен возникает особенный микроклимат, создающий естественный лечебный ингалятор - в воздухе поднимается соляной туман, в котором концентрация минералов составляет около 4,4%. Лечебный аэрозоль содержит йод, бром, магний, кальций, калий, железо и натрий, обладает широкими терапевтическими свойствами.

Пребывание в непосредственной близости от башен помогает людям, страдающим гипертонией, респираторными заболеваниями, заболеваниями щитовидной железы, синуситами, вегетативными неврозами и состояниями общего истощения. Отдых у соляных башен рекомендуется и здоровым людям. Вдыхание насыщенного минералами воздуха укрепляет иммунитет и защищает от болезней.

Курортный парк

предыдущий
Следующий

Один из самых великолепных курортных парков в Европе, может похвастаться богатством флоры, более чем столетними деревьями и уникальной растительностью.

Создан по проекту королевского архитектора Берлинских садов Петера Ленне, который, среди прочего, создал Сады Сан-Суси в Потсдаме. Во время перестройки исторического курортного парка были переделаны дорожки, полянки и парковые аллеи, а также размещены небольшие архитектурные объекты.

Часть парка предназначена для людей, желающих активно проводить время на тренажерах, это настоящие спортивные залы под открытым небом. Рядом находятся два поля: футбольное и универсальное для волейбола, баскетбола и бадминтона (северная часть парка, вход с ул. Chrobrego). Детская площадка на ул. Mieszka I укомплектована деревянными игровыми устройствами и мягким покрытием.

Адрес - ul. Chrobrego/ Mieszka I

Амфитеатр

предыдущий
Следующий

Расположен на пересечении ул. Матейко и Шопена, это одно из крупнейших зданий города. Зимой он бездействует, зато летом здесь происходят необычные события. И это уже более полувека!

Первый амфитеатр был построен в 30-х годах прошлого века. В неизменном виде - с простой сценой и скромной аудиторией - он просуществовал до рубежа 1960-1970-х.

Толчком к расширению Амфитеатра послужила выставка FAMA, которая проходила в Свиноустье с 1966 г. Студенческий фестиваль разрастался такими темпами, что его участники уже не могли поместиться на других площадках. Амфитеатр стал необходимым. Именно во время этого фестиваля артисты, которые не покидали вершин хит-парадов в течение следующих десятилетий и которым нравились живые выступления на современных сценах, дебютировали или завоевали лавры на подмостках этой сцены. Марек Грехута, Марыля Родович, Магда Умер или, в последнее время, Рената Пшемык, «Раз, Два, Три» и Меля Котелюк.

8 августа 2014 г. произошло событие, которое увенчало историю Амфитеатра и положило начало новой эпохе. В тот день, в присутствии почти 2700 зрителей, он получил имя Марека Грехуты. Вдова певца Данута Грехута и президент города Януш Жмуркевич совершили торжественное открытие. Завершилось мероприятие концертом, посвященным творчеству Марека Грехуты. Годом позже состоялся первый фестиваль имени Грехуты в Свиноустье, который сопровождался большим художественным успехом.

Рыбалка

предыдущий
Следующий

Архипелаг - настоящее Эльдорадо для рыбаков. Невозможно найти в других регионах Польши столько разных видов рыбы. Это потому, что здесь соленая вода смешивается с пресной. Благодаря этому на стыке реки Свина и Балтийского моря созданы исключительные условия для рыбной ловли.

В водах, окружающих острова, обитает множество видов рыб, как пресноводных, так и морских. На переходе весны и лета появляется прекрасная возможность поймать судака, леща или щуку. В декабре сюда едут ловить окуня или отличную плотву. В Свиноустье также можно поймать линя, сельдь, карася, налима и даже камбалу или треску. Также на островах водится большое количество густеры. Профессионалы могут выловить до 5 кг рыбы всего за час!

ПЛЯЖ

предыдущий
Следующий

Пляж - место для развлечений и отдыха. Купание в море, песчаные замки - лишь малая часть воспоминаний, которые дети выносят из своего пребывания в Свиноустье. Золотистый мелкий песок и неглубокая береговая линия - идеальное место для игр с детьми.

На просторном пляже Свиноустья найдется место для всех. Плавательная зона в Свиноустье составляет в длину 10 км (3,7 км на острове Узнам, 6 км на острове Волин), его самая широкая часть - 200 метров, а с 2006 года пляж удостоен сертификата «Голубой флаг», выдаваемый зонам для купания с высокими стандартами качества и безопасности. Протяженность охраняемого купального пляжа обеспечивает уединение и комфортный отдых.

В центре пляжа находится современная база спасателей, которые обеспечивают безопасность купальщикам и загорающим. На пляже работают многочисленные пункты проката оборудования: шезлонгов, корзин, лодок и байдарок.

Детскую площадку на правобережье, надувные игровые аттракционы, горки и специально отведенные площадки для командных игр, таких как волейбол, футбол и бадминтон, с удовольствием осваивают целые семьи.

Прогуливаясь по берегу, стоит остановиться и посмотреть на выброшенные морем ракушки. Они богаты цветами, узорами, фактурой и видами, идеально подходят для создания домашних коллекций. Наиболее распространены раковины балтийских моллюсков, таких как сердцевидка зеленая, балтийская макома, песчаный моллюск и европейская мидия. Местами можно встретить раковины обыкновенной улитки, перингии ульевой. После штормовой погоды стоит отправиться на пляж в поисках «балтийского золота» - янтаря. Ракушки и янтарь станут отличным сувениром с моря.

Когда дует морской бриз, стоит обзавестись красочным воздушным змеем: соревнования по запуску воздушных змеев - отличное развлечение для всей семьи.
Портовый характер города обеспечивает движение судов разного типа. С пляжа вы можете наблюдать за коммерческими судами, пассажирскими паромами, идущими в Скандинавию, яхтами, заходящими в порт и выходящими из него, буксирами и лоцманскими катерами, сопровождающими большие суда. Стоя на волнорезе, вы можете видеть их почти перед самими глазами.

Пристань Луново

предыдущий
Следующий

Пристань в Лунове расположена на реке Большая Струга - ответвлении Старой Свины (53 ° 53'14,5 ″ N 14 ° 21'38,3 ″ E) на границе национального парка Волин.

Это идеальное место для людей, которые ценят покой и близость к природе. Насчитывает 60 мест для яхт длиной до 8 м и осадкой до 2 м. Две пристани предназначены для байдарок и других плавучих средств. Прямо на пристани - доступ к электричеству, беспроводному интернету и воде, туалеты и душевые, сбор твердых и жидких отходов. На пристани есть площадка для барбекю с мойками для посуды и кухонным оборудованием. В распоряжении моряков - автоматическая стиральная машина и сушилка. Безопасность стоянки обеспечивают круглосуточная боцманская служба и действующая система видеонаблюдения.

Заповедник Карсиборская Кемпа

предыдущий
Следующий

Кто хочет увидеть птицу широконоску? Или странную птицу турухтан, или черного аиста? В Свиноустье достаточно бинокля и резиновых сапог, чтобы совершить волнующие орнитологические открытия. Ведь острова Свиноустья - это не только среда обитания многих редких видов, но и место пересечения путей миграции птиц. Поэтому каждую весну и осень, от дельты Свины и Щецинского залива до побережья Балтийского моря, ввыси пролетают многочисленные ключи перелетных птиц.

Сколько видов вы можете встретить на каждом острове?

Специалисты оценивают их количество в несколько сотен. Орнитологические наблюдения можно проводить во время обычных прогулок по пляжу или по берегу реки Свина, но лучшее место для них - заповедник Польского общества защиты птиц, который находится на одном из крупнейших островов дельты Свины - Карсиборской Кемпе. Десятилетиями на этом острове к северу от Карсибора паслись коровы и лошади, благодаря им здесь образовались влажные пастбища, которые любят птицы из группы куликов, например, чернозобик, быстро бегающий на тонких ножках. Но настоящим украшением Карсиборской Кемпы является водная певчая птица – водная камышевка, самая редкая из мигрирующих певчих птиц Европы, которая, к сожалению, находится под угрозой исчезновения в мировом масштабе. По словам хранителей заповедника, здесь можно увидеть более 140 видов гнездящихся птиц, а также множество видов, прилетающих на острова весной, осенью или зимой.

Польское общество защиты птиц в заповеднике «Карсиборская Кемпа» занимается еще и разведением диких польских лошадок.
Стадо состоит из 6 кобыл, молодняка и нескольких жеребят. Они очень помогают в сохранении водной камышевки (Acrocephalus paludicola). Дикие лошадки грызут молодые побеги тростника, останавливая его разрастание, благодаря чему виды низкой растительности имеют шанс развиваться и создавать благоприятные условия для размножения водных певчих птиц.

Дельта Свины

предыдущий
Следующий

Обратная дельта Свины - это территория площадью более 3000 га с болотистыми, влажными островами, камышами и мелководьем, составляющая часть Щецинского залива. Уникальный архипелаг водно-болотных островов, пересеченный проливами и каналами. Оригинальные названия отдельных островов, таких как Заячье лежбище (Zajęcze Łęgi), Выдрина купина (Wydrza Kępa) Конский след (Koński Smug), Варные купины (Warne Kępy), Тростяницы (Trzcinice), Гусиная купина (Gęsia Kępa), Большой Лог (Wielki Krzek) или Карсиборская купина (Karsiborska Kępa), имеют историческое происхождение.

Дельта Свины - одно из важнейших природных мест обитания птиц в Польше, признанное BirdLife International Европейским птичьим заповедником (IBA). На его территории обнаружено около 240 видов птиц, в том числе 160 видов, которые здесь гнездятся. Здесь гнездится и около 1% польской популяции орланов-белохвостов.

Комплекс водно-болотных угодий дельты Свины, входящий в состав Щецинского залива, является чрезвычайно ценным местом зимовки в Европе, а также местом линьки птиц. В период миграции, весной и осенью, здесь можно встретить тысячи стай водоплавающих птиц, мигрирующих вдоль бассейна Одры и побережья Балтийского моря. Птичий символ Дельты - водная камышевка - неприметная воробьиная птица с мировой популяцией не более 20 тыс. самцов.

Когда-то широко распространенная на болотах и ​​влажных лугах, популяция начала сокращаться из-за потери мест обитания. В дельте Свины водная камышевка нашла себе один из самых важных биотопов в Польше.

Благодаря уникальным природным ценностям, дельта Свины, вместе с остальной частью устья Одры, была в 1993 году признана Международным обществом друзей природы (Naturfreunde Internationale-NFI) «Ландшафтом 1993-94 года». Из-за биоразнообразия и уникальных ландшафтных условий территория дельты Свины площадью около 1700 га была включена в 1996 г. в Национальный парк Волин.

Заповедник "Карсиборские папоротники"

предыдущий
Следующий

Заповедник «Карсиборские папоротники» площадью почти 38 га с пышными зарослями папоротников высотой более 2 метров, в основном состоящими из королевского чистоуста (Osmunda regalis), находящегося под охраной, является одним из крупнейших кластеров редкого папоротника в нашей стране.

Славянская легенда о «цветке папоротника» произошла от зародышевых листьев чистоуста, напоминающего цветы. Чистоуст королевский - исчезающее растение, которое находится под охраной. Этот заповедник - один из крупнейших в нашей стране. На его территории есть места обитания исчезающих животных - орлана-белохвоста, зимородка, гоголя, жулана-сорокопута, а также исчезающего растения – дремлика широколистного.

Посетители заповедника могут выбрать одну из двух прогулочных и образовательных троп: одна длиной 4 км, другая, укороченная, протяженностью 2,7 км.

Национальный парк Волин

предыдущий
Следующий

Национальный парк, расположенный на острове Волин, является первым морским парком в Польше. Его территория включает в себя участок скалистого побережья, островную дельту реки Свина и прибрежную полосу Балтийского моря.

На его территории обитают более 230 видов птиц, в том числе орлан-белохвост и водная камышевка. Кроме того, в лесах обитают олени, кабаны, косули, лисы, барсуки и еноты. В настоящее время площадь парка составляет 10937 га. Лесные экосистемы занимают 42,5% площади, водные - 42,8%, а нелесные наземные экосистемы - 14,7%.

Безопасность

Правила безопасности
Помни!Держи дистанцию!
держись подальше от других загорающих
держись подальше от других загорающих - пляж большой
Используй ветрозащитный экран
Используй ветрозащитный экран - это не стыдно!
Берешь запеканку – сначала дезинфицируй руки
Берешь запеканку – сначала дезинфицируй руки
Прими душ перед входом в море
Прими душ перед входом в море
Чтобы стоять в очереди за сувенирами, помощи не надо
Чтобы стоять в очереди за сувенирами, помощи не надо - ты справишься сам
Нанеси масло для загара самостоятельно
Нанеси масло для загара самостоятельно
Надень шлепанцы для прогулки по пляжу
Надень шлепанцы для прогулки по пляжу
Не отказывайся от дружбы с маской и дезинфицирующим средством
Не отказывайся от дружбы с маской и дезинфицирующим средством

КОНТАКТ

Мэрия Свиноустья

ul. Wojska Polskiego 1/5
72-600 Świnoujście

ТУРИСТИЧЕСКАЯ СПРАВКА

Plac Słowiański 6/1
72-600 Świnoujście

 

Часы работы:

Понедельник-пятница: 9.00 - 17.00
e-mail: cit@um.swinoujscie.pl

Телефоны

+ 48 91 322 49 99
+ 48 91 327 16 30
+ 48 91 327 16 29
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
Спасибо за ваше сообщение.
Форма не отправлена.
Вернуться к контактной форме